Wednesday, August 27, 2008

Etape 2

J'ai fini tous les sept petits motifs. C'est assez simple, mais c'est qui est embetant c'est de gaspillé du fil si on a trop mis sur la navette, ou, une fois, pas assez! Pour ceux qui n'ont pas encore fait cet etape, je dirai, a peu pres...75cm sur la navette. Et puis ensuite il faut caché tous les bouts des fils.


Evidement, ce n'est pas tres bien monté dans les photos, mais aujourd'hui j'ai commencé la troisieme etape, et ça tient tout mieux en place.
For those who have asked for a translation...
I have finished the seven little motifs, which was quite easy, the worst bit was wasting thread, or not having enough. If you haven't done this bit yet I would suggest about 75 cm. Then afterwards you have to hide all the ends.
Obviously it's not looking too good in the photos, but today I started the third stage, and that pulls everything into place.

2 comments:

Monique said...

Super, rapide ces petites choses!!!!!

Elisadusud said...

Bravo! c'est très joli. Mais tu sais, il est possible de ne jamais gaspiller de fil avec la frivolité. D'abord quand tu commences quelque chose, tu ne fais pas de noeud, et tu camoufle le petit brin qui dépasse dans les premiers noeuds de frivolité. Ainsi, tu n'auras que le fil de la fin à rentrer. Sur chaque ouvrage que je fais maintenant, je ne rentre que deux fils à la fin si j'ai deux navettes. Bon travail